-
1 заворот кишок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заворот кишок
-
2 заворот
-
3 twisted bowel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > twisted bowel
-
4 twisted bowel
заворот кишокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > twisted bowel
-
5 twisted bowels
-
6 volvulus
-
7 volvulus
-
8 ileus
noun med.кишечная непроходимость, заворот кишок* * *(n) заворот кишок; кишечная непроходимость* * *кишечная непроходимость, заворот кишок* * *['il·e·us || 'ɪlɪəs] n. заворот кишок, кишечная непроходимость -
9 volvulus
-
10 volvulus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > volvulus
-
11 volvulus
мед.сущ. заворот кишок* * *заворот кишок, заворот ( органа живота) -
12 volvulus
1) Общая лексика: заворот кишок2) Медицина: заворот, странгуляционная кишечная непроходимость3) Сельское хозяйство: заворот кишечника -
13 кишка
жен.
1) анат. intestine, gut;
entrails, bowels мн. выпадение прямой кишки ≈ prolapsus of the rectum толстая кишка ≈ large intestine прямая кишка ≈ rectum слепая кишка ≈ blind gut;
caecum/cecum научн. тонкая кишка ≈ small intestine двенадцатиперстная кишка ≈ duodenum воспаление кишок ≈ enteritis заворот кишок ≈ volvulus;
twisted bowels мн.;
разг.
2) разг. (рукав для подачи воды) hose ∙ у него кишка тонка! разг. ≈ he isn't up to it! выпустить кишкиж.
1. анат. intestine, gut;
двенадцатиперстная ~ duodenum;
прямая ~ rectum ( pl. -ta) ;
2. разг. (резиновая трубка) rubber tube;
(шланг) hose;
пожарная ~ fire-hose;
~ тонка! he (she) isn`t up to that!;
выпустить кишки disembowel. -
14 bowel
ˈbauəl сущ.;
обыкн. мн.
1) кишка мед.;
тж. ед. to have the bowels open мед. ≈ иметь стул to evacuate the bowels мед. ≈ очищать желудок twisted bowel ≈ заворот кишок bowel movement Syn: intestine
2) мн. внутренности, потроха Syn: giblets, pluck
3) мед. внутренние органы человека No bowel is more frequently mutilated than the brain. ≈ Ни один из внутренних органов человека не подвергается столь частому воздействию, как головной мозг.
4) недра
5) жалость, сожаление, сострадание to have no bowels ≈ быть безжалостным the bowels of mercy/pity ≈ чувство сострадания Syn: compassion, sympathy ∙ to get one's bowels in an uproar ≈ раздражаться, поднимать шум (медицина) кишка (медицина) pl кишечник;
пищеварительный тракт - to move one's * иметь стул pl внутренняя часть( чего-л.) (геология) недра (устаревшее) сострадание - the *s of compassion чувство сострадания - to have no *s быть безжалостным потрошить, вынимать внутренности bowel pl внутренности ~ (обыкн. pl) кишка (мед. тж. sing) ;
to have the bowels open мед. иметь стул;
to evacuate the bowels мед. очищать желудок ~ недра ~ сострадание;
to have no bowels быть безжалостным;
the bowels of mercy (или pity) чувство сострадания ~ attr.: ~ movement мед. стул;
to get one's bowels in an uproar раздражаться, поднимать шум ~ attr.: ~ movement мед. стул;
to get one's bowels in an uproar раздражаться, поднимать шум ~ сострадание;
to have no bowels быть безжалостным;
the bowels of mercy (или pity) чувство сострадания ~ (обыкн. pl) кишка (мед. тж. sing) ;
to have the bowels open мед. иметь стул;
to evacuate the bowels мед. очищать желудок ~ attr.: ~ movement мед. стул;
to get one's bowels in an uproar раздражаться, поднимать шум ~ сострадание;
to have no bowels быть безжалостным;
the bowels of mercy (или pity) чувство сострадания ~ (обыкн. pl) кишка (мед. тж. sing) ;
to have the bowels open мед. иметь стул;
to evacuate the bowels мед. очищать желудок -
15 ileus
[ʹılıəs] n мед.кишечная непроходимость, заворот кишок -
16 ileus
['ɪlɪəs] -
17 iliac passion
Медицина: заворот кишок, кишечная непроходимость -
18 intestinal torsion
Макаров: заворот кишок -
19 ileus
[`ɪlɪəs]кишечная непроходимость, заворот кишокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ileus
-
20 iliac passion
кишечная непроходимость, заворот кишокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > iliac passion
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАВОРОТ КИШОК — ЗАВОРОТ КИШОК, volvulus, один из видов острой непроходимости кишок, заключающийся в том, что известный участок кишки вместе со своей брыжейкой поворачивается вокруг продольной оси последней. В нормальных условиях мыслим 3. тонких кишок и S… … Большая медицинская энциклопедия
ЗАВОРОТ КИШОК — см. Непроходимость кишечника … Большой Энциклопедический словарь
ЗАВОРОТ КИШОК — (volvulus) заворот кишок, при котором у человека развивается частичная или полная непроходимость кишечника; он часто сопровождается нарушением кровоснабжения кишки и приводит к развитию гангрены. Заворот кишок может пройти самостоятельно или с… … Толковый словарь по медицине
заворот кишок — см. в статье Непроходимость кишечника. * * * ЗАВОРОТ КИШОК ЗАВОРОТ КИШОК, см. Непроходимость кишечника (см. НЕПРОХОДИМОСТЬ КИШЕЧНИКА) … Энциклопедический словарь
Заворот Кишок (Volvulus) — заворот кишок, при котором у человека развивается частичная или полная непроходимость кишечника; он часто сопровождается нарушением кровоснабжения кишки и приводит к развитию гангрены. Заворот кишок может пройти самостоятельно или с помощью… … Медицинские термины
Заворот кишок — входит в состав весьма сложного страдания, известного под собирательным названием непроходимости кишок (colique de Miséréré). Последняя обусловливается непереваренной пищей, посторонними телами, попавшими в кишечник, желчными и кишечными камнями … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Заворот кишок — форма острой непроходимости кишечника (См. Непроходимость кишечника), перекручивание части кишки вместе с брыжейкой вокруг оси с нарушением кроветока от корня брыжейки к просвету кишки. З. к. может возникнуть вследствие поворота кишки… … Большая советская энциклопедия
Заворот кишок — Инвагинация кишечника МКБ 10 K38.8, K56.1 МКБ 9 543.9 … Википедия
заворот кишок — (volvulus) перекручивание петли кишки вокруг оси брыжейки с нарушением их кровоснабжения и проходимости; один из видов странгуляционной непроходимости кишечника … Большой медицинский словарь
Заворот кишок — I Заворот кишок (volvulus) перекручивание вокруг оси брыжейки петли кишки с нарушением ее кровоснабжения и проходимости; один из видов странгуляционной непроходимости кишечника см. Непроходимость кишечника. II Заворот кишок (volvulus)… … Медицинская энциклопедия
заворот кишок — перекручивание петли кишки вокруг оси брыжейки с нарушением кровоснабжения как самой петли, так и ее брыжейки, а также с нарушением проходимости; один из видов странгуляционной (с нарушением кровоснабжения кишки) непроходимости кишечника.… … Медицинские термины